See 煙囪 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「囪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「煙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孖煙囪"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孖烟囱"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無煙囪工業"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无烟囱工业"
}
],
"forms": [
{
"form": "烟囱",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "菸囪",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「座」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「根」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「條」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "座",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "根",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "條",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "条",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"將煙霧、熱氣流從火爐、工業爐等排入大氣的結構，多為垂直或近垂直結構"
],
"id": "zh-煙囪-zh-noun-63ojio11"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"煙癮"
],
"id": "zh-煙囪-zh-noun-ZjcpxW4K",
"raw_tags": [
"四川話"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yāncōng, yānchōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢ ㄘㄨㄥ, ㄧㄢ ㄔㄨㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "yan¹ cong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin¹ cung¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yên-chhûng / yân-chhûng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yan¹ cung¹"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "íng-chóng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ian-chhong"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹i-tshon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yāncōng → yāncong （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢ ㄘㄨㄥ → ㄧㄢ ˙ㄘㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yanco̊ng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yen¹-tsʻung⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yān-tsung"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ian.tsong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "яньцун (janʹcun)"
},
{
"ipa": "/jɛn⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/ → /jɛn⁵⁵ t͡sʰʊŋ²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yānchōng → yānchong （輕尾聲異讀）"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢ ㄔㄨㄥ → ㄧㄢ ˙ㄔㄨㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yancho̊ng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yen¹-chʻung⁵"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "yān-chung"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ian.chong"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "яньчун (janʹčun)"
},
{
"ipa": "/jɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/ → /jɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ²/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "yan¹ cong¹"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "iancung"
},
{
"ipa": "/iɛn⁵⁵ t͡sʰoŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin¹ cung¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yīn chūng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jin¹ tsung¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yin¹ cung¹"
},
{
"ipa": "/jiːn⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yên-chhûng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ien´ cung´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yan¹ cung¹"
},
{
"ipa": "/i̯en²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yân-chhûng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)ian´ cung´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yan¹ cung¹"
},
{
"ipa": "/(j)i̯an²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yan¹ cung¹"
},
{
"ipa": "/ian⁴⁴ t͡sʰʊŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "íng-chóng"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵⁴ t͡sʰɔŋ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ian-chhong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ian-tshong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ienzhofng"
},
{
"ipa": "/iɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/iɛn³³ t͡sʰɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹i-tshon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "i^平 tshon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹i-tshon"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ t͡sʰoŋ²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"南昌",
"徐州",
"廊坊",
"汕頭",
"忻州",
"冀魯官話",
"江淮官話",
"廈門",
"中原官話",
"蘭銀官話",
"萬榮",
"長沙",
"大名",
"太原",
"福州",
"于都",
"武漢",
"洛陽",
"漳州",
"北京-東北官話",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"滄州",
"保定",
"梅縣",
"晉江",
"黎川",
"烏魯木齊",
"客家語",
"泉州",
"唐山",
"哈爾濱",
"臺南",
"邯鄲",
"張家口",
"石家莊",
"揚州",
"銀川",
"南京",
"濟南",
"西南官話",
"全臺"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Jin",
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "煙筒"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"西寧",
"太原",
"中原官話"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "煙洞"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"柳州",
"香港",
"東莞",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"防城港（防城）",
"胡志明市（廣府）",
"芒街",
"南部平話",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"萍鄉",
"北海",
"廣州",
"丹陽",
"西南官話"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Cantonese",
"Gan",
"Wu"
],
"word": "煙通"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣"
],
"sense": "結構",
"word": "煙囪涵"
},
{
"raw_tags": [
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）"
],
"sense": "結構",
"word": "煙涵"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"全臺"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "煙筒管"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煙囪管"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "結構",
"word": "skoorsteen"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxhak"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَدْخَنَة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "結構",
"word": "ծխնելույզ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimenea"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "結構",
"word": "baca"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "結構",
"word": "мөрйә"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дымахо́д"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко́мін"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "結構",
"word": "চিমনী"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коми́н"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "結構",
"word": "ခေါင်းတိုင်"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xemeneia"
},
{
"lang": "宿雾语",
"lang_code": "ceb",
"sense": "結構",
"word": "simaniya"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "結構",
"word": "ᎠᎱᏣᏬᎳᏛᎢ"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komín"
},
{
"lang": "达尔马提亚语",
"lang_code": "dlm",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camain"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "結構",
"tags": [
"common"
],
"word": "skorsten"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "結構",
"tags": [
"common"
],
"word": "skorstenspibe"
},
{
"lang": "達斡爾語",
"lang_code": "dta",
"sense": "結構",
"word": "xolly"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schoorsteen"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schouw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "結構",
"word": "chimney"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "結構",
"word": "smokestack"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "結構",
"word": "kameno"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "結構",
"word": "korsten"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skorsteinur"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "結構",
"word": "savukanava"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "結構",
"word": "savupiippu"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cheminée"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cjamin"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čhamìn"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cheminea"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaminea"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fumeira"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parrumeira"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paraña"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tamboira"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troneira"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "結構",
"word": "საკვამური"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "結構",
"word": "ბუხარი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "結構",
"word": "კვამლსადენი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "結構",
"word": "საკვამლე მილი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kamin"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esse"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlot"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schornstein"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καπνοδόχος"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "結構",
"word": "καμινάδα"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"船上等地設置的"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φουγάρο"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καπνοδόκη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάπνη"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "結構",
"word": "ધુમાડિયું"
},
{
"alt": "ארובה \\ אֲרֻבָּה",
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "'arubá",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ארובה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "चिमनी"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "धुआँकश"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "結構",
"word": "kémény"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "結構",
"word": "kürtő"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "結構",
"word": "kéménycső"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "結構",
"word": "kéménykürtő"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reykháfur"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skorsteinn"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strompur"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "結構",
"word": "cerobong"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múchán"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simléar"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toiteachán"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camino"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciminiera"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "えんとつ, entotsu",
"sense": "結構",
"word": "煙突"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "kemudashi",
"sense": "結構",
"word": "煙出し"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "kemuridashi",
"sense": "結構",
"word": "煙り出し"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "結構",
"word": "мұржа"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "結構",
"word": "굴뚝"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "結構",
"word": "мор"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "結構",
"word": "чыккыч"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "結構",
"word": "ປ່ອງ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "結構",
"word": "ປ່ອງໄຟ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camīnus"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fūmārium"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dūmenis"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"德語化"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skurstenis"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaminas"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kamäin"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́џак"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "結構",
"word": "serombong"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "結構",
"word": "ചിമ്മിനി"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "結構",
"word": "പുകക്കുഴൽ"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "結構",
"word": "ᡥᡡᠯᠠᠨ"
},
{
"lang": "曼尼普爾語",
"lang_code": "mni",
"roman": "meikhuthong",
"sense": "結構",
"word": "ꯃꯩꯈꯨꯊꯣꯡ"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "結構",
"word": "timera"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "結構",
"word": "putaauahi"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "結構",
"word": "tumera"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "結構",
"word": "камин зүүх"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "結構",
"word": "яндан"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cheunm'née"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"根西"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chim'naïe"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"薩克"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimnee"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"諾曼底"
],
"sense": "結構",
"word": "chouque dé chimenaée"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pipe"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skorstein"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "dudkeš",
"sense": "結構",
"word": "دودکش"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komin"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "結構",
"word": "dymnik"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaminé"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "coș"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cămin"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fumar"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "труба́"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дымохо́д"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дымова́я труба́"
},
{
"lang": "低地苏格兰语",
"lang_code": "sco",
"sense": "結構",
"word": "lum"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "similear"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ди̑мња̄к"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о̀џак"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dȋmnjāk"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òdžak"
},
{
"lang": "斯科尔特萨米语",
"lang_code": "sms",
"sense": "結構",
"word": "truuba"
},
{
"lang": "斯科尔特萨米语",
"lang_code": "sms",
"sense": "結構",
"word": "reä´ppen"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komín"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dimnik"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimenea"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "結構",
"word": "dohani"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "結構",
"tags": [
"common"
],
"word": "skorsten"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "結構",
"word": "pausukan"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "結構",
"word": "дудбаро"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "結構",
"word": "дудкаш"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "結構",
"word": "புகைப்போக்கி"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "結構",
"word": "ปล่อง"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "結構",
"word": "ปล่องควัน"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "結構",
"word": "ปล่องไฟ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "結構",
"word": "baca"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "結構",
"word": "truba"
},
{
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"sense": "結構",
"word": "хоолай"
},
{
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"sense": "結構",
"word": "ыш үндүрер хоолай"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "димова́ труба́"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "димохі́д"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "cimnī",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "چمنی"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "結構",
"word": "moʻri"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "結構",
"word": "truba"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camin"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "結構",
"word": "ống khói"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "結構",
"word": "cim"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "結構",
"word": "ffynnel"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "結構",
"word": "קוימען"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "結構",
"word": "loce"
}
],
"word": "煙囪"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「囪」的漢語詞",
"帶「煙」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孖煙囪"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孖烟囱"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無煙囪工業"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无烟囱工业"
}
],
"forms": [
{
"form": "烟囱",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "菸囪",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「個」的漢語名詞",
"分類詞為「座」的漢語名詞",
"分類詞為「根」的漢語名詞",
"分類詞為「條」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "座",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "根",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "條",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "条",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"將煙霧、熱氣流從火爐、工業爐等排入大氣的結構，多為垂直或近垂直結構"
]
},
{
"categories": [
"四川漢語"
],
"glosses": [
"煙癮"
],
"raw_tags": [
"四川話"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yāncōng, yānchōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢ ㄘㄨㄥ, ㄧㄢ ㄔㄨㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "yan¹ cong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin¹ cung¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yên-chhûng / yân-chhûng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yan¹ cung¹"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "íng-chóng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ian-chhong"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹i-tshon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yāncōng → yāncong （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢ ㄘㄨㄥ → ㄧㄢ ˙ㄘㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yanco̊ng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yen¹-tsʻung⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yān-tsung"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ian.tsong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "яньцун (janʹcun)"
},
{
"ipa": "/jɛn⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/ → /jɛn⁵⁵ t͡sʰʊŋ²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yānchōng → yānchong （輕尾聲異讀）"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢ ㄔㄨㄥ → ㄧㄢ ˙ㄔㄨㄥ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yancho̊ng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yen¹-chʻung⁵"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "yān-chung"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ian.chong"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "яньчун (janʹčun)"
},
{
"ipa": "/jɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/ → /jɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ²/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, non-standard"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "yan¹ cong¹"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "iancung"
},
{
"ipa": "/iɛn⁵⁵ t͡sʰoŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin¹ cung¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yīn chūng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jin¹ tsung¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yin¹ cung¹"
},
{
"ipa": "/jiːn⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yên-chhûng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ien´ cung´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yan¹ cung¹"
},
{
"ipa": "/i̯en²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yân-chhûng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)ian´ cung´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yan¹ cung¹"
},
{
"ipa": "/(j)i̯an²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yan¹ cung¹"
},
{
"ipa": "/ian⁴⁴ t͡sʰʊŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "íng-chóng"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵⁴ t͡sʰɔŋ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ian-chhong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ian-tshong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ienzhofng"
},
{
"ipa": "/iɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/iɛn³³ t͡sʰɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹i-tshon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "i^平 tshon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹i-tshon"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ t͡sʰoŋ²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"南昌",
"徐州",
"廊坊",
"汕頭",
"忻州",
"冀魯官話",
"江淮官話",
"廈門",
"中原官話",
"蘭銀官話",
"萬榮",
"長沙",
"大名",
"太原",
"福州",
"于都",
"武漢",
"洛陽",
"漳州",
"北京-東北官話",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"滄州",
"保定",
"梅縣",
"晉江",
"黎川",
"烏魯木齊",
"客家語",
"泉州",
"唐山",
"哈爾濱",
"臺南",
"邯鄲",
"張家口",
"石家莊",
"揚州",
"銀川",
"南京",
"濟南",
"西南官話",
"全臺"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Jin",
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "煙筒"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"西寧",
"太原",
"中原官話"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "煙洞"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"柳州",
"香港",
"東莞",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"防城港（防城）",
"胡志明市（廣府）",
"芒街",
"南部平話",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"萍鄉",
"北海",
"廣州",
"丹陽",
"西南官話"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Cantonese",
"Gan",
"Wu"
],
"word": "煙通"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣"
],
"sense": "結構",
"word": "煙囪涵"
},
{
"raw_tags": [
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）"
],
"sense": "結構",
"word": "煙涵"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"全臺"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "煙筒管"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "煙囪管"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "結構",
"word": "skoorsteen"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxhak"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَدْخَنَة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "結構",
"word": "ծխնելույզ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimenea"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "結構",
"word": "baca"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "結構",
"word": "мөрйә"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дымахо́д"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко́мін"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "結構",
"word": "চিমনী"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коми́н"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "結構",
"word": "ခေါင်းတိုင်"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xemeneia"
},
{
"lang": "宿雾语",
"lang_code": "ceb",
"sense": "結構",
"word": "simaniya"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "結構",
"word": "ᎠᎱᏣᏬᎳᏛᎢ"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komín"
},
{
"lang": "达尔马提亚语",
"lang_code": "dlm",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camain"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "結構",
"tags": [
"common"
],
"word": "skorsten"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "結構",
"tags": [
"common"
],
"word": "skorstenspibe"
},
{
"lang": "達斡爾語",
"lang_code": "dta",
"sense": "結構",
"word": "xolly"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schoorsteen"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schouw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "結構",
"word": "chimney"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "結構",
"word": "smokestack"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "結構",
"word": "kameno"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "結構",
"word": "korsten"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skorsteinur"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "結構",
"word": "savukanava"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "結構",
"word": "savupiippu"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cheminée"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cjamin"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čhamìn"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cheminea"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaminea"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fumeira"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parrumeira"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paraña"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tamboira"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troneira"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "結構",
"word": "საკვამური"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "結構",
"word": "ბუხარი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "結構",
"word": "კვამლსადენი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "結構",
"word": "საკვამლე მილი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kamin"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esse"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlot"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schornstein"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καπνοδόχος"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "結構",
"word": "καμινάδα"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"船上等地設置的"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φουγάρο"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καπνοδόκη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάπνη"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "結構",
"word": "ધુમાડિયું"
},
{
"alt": "ארובה \\ אֲרֻבָּה",
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "'arubá",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ארובה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "चिमनी"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "धुआँकश"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "結構",
"word": "kémény"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "結構",
"word": "kürtő"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "結構",
"word": "kéménycső"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "結構",
"word": "kéménykürtő"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reykháfur"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skorsteinn"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strompur"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "結構",
"word": "cerobong"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múchán"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simléar"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toiteachán"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camino"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciminiera"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "えんとつ, entotsu",
"sense": "結構",
"word": "煙突"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "kemudashi",
"sense": "結構",
"word": "煙出し"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "kemuridashi",
"sense": "結構",
"word": "煙り出し"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "結構",
"word": "мұржа"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "結構",
"word": "굴뚝"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "結構",
"word": "мор"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "結構",
"word": "чыккыч"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "結構",
"word": "ປ່ອງ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "結構",
"word": "ປ່ອງໄຟ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camīnus"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fūmārium"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dūmenis"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"德語化"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skurstenis"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaminas"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kamäin"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́џак"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "結構",
"word": "serombong"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "結構",
"word": "ചിമ്മിനി"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "結構",
"word": "പുകക്കുഴൽ"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "結構",
"word": "ᡥᡡᠯᠠᠨ"
},
{
"lang": "曼尼普爾語",
"lang_code": "mni",
"roman": "meikhuthong",
"sense": "結構",
"word": "ꯃꯩꯈꯨꯊꯣꯡ"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "結構",
"word": "timera"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "結構",
"word": "putaauahi"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "結構",
"word": "tumera"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "結構",
"word": "камин зүүх"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "結構",
"word": "яндан"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cheunm'née"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"根西"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chim'naïe"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"薩克"
],
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimnee"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"諾曼底"
],
"sense": "結構",
"word": "chouque dé chimenaée"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pipe"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skorstein"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "dudkeš",
"sense": "結構",
"word": "دودکش"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komin"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "結構",
"word": "dymnik"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaminé"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "coș"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cămin"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "結構",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fumar"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "труба́"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дымохо́д"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дымова́я труба́"
},
{
"lang": "低地苏格兰语",
"lang_code": "sco",
"sense": "結構",
"word": "lum"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "similear"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ди̑мња̄к"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о̀џак"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dȋmnjāk"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òdžak"
},
{
"lang": "斯科尔特萨米语",
"lang_code": "sms",
"sense": "結構",
"word": "truuba"
},
{
"lang": "斯科尔特萨米语",
"lang_code": "sms",
"sense": "結構",
"word": "reä´ppen"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komín"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dimnik"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimenea"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "結構",
"word": "dohani"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "結構",
"tags": [
"common"
],
"word": "skorsten"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "結構",
"word": "pausukan"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "結構",
"word": "дудбаро"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "結構",
"word": "дудкаш"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "結構",
"word": "புகைப்போக்கி"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "結構",
"word": "ปล่อง"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "結構",
"word": "ปล่องควัน"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "結構",
"word": "ปล่องไฟ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "結構",
"word": "baca"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "結構",
"word": "truba"
},
{
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"sense": "結構",
"word": "хоолай"
},
{
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"sense": "結構",
"word": "ыш үндүрер хоолай"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "димова́ труба́"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "димохі́д"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "cimnī",
"sense": "結構",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "چمنی"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "結構",
"word": "moʻri"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "結構",
"word": "truba"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "結構",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camin"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "結構",
"word": "ống khói"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "結構",
"word": "cim"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "結構",
"word": "ffynnel"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "結構",
"word": "קוימען"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "結構",
"word": "loce"
}
],
"word": "煙囪"
}
Download raw JSONL data for 煙囪 meaning in All languages combined (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.